DOM GABRIEL SOUZA CARDEAL GIOVANELLI
POR MERCÊ DE DEUS E DA SANTA SÉ APOSTÓLICA
PRAEFECTO DICASTERII PRO EPISCOPIS
_________________
DECRETUM TRANSLATIO
Sábado, 26 de Agosto de 2023
A todos que lerem este decreto, saúde e bênção de Deus.
A tutti coloro che leggeranno questo decreto, salute e benedizione di Dio.
"A Igreja é a comunidade dos discípulos missionários de Jesus Cristo,
que é a luz única para pessoas e povos” (LG, n.1).
𝔈sta congregação voltou os olhos as necessidades espirituais e pastorais do Patriarcado de Viena na Alemanha, e como nossa função, vendo a atual situação diante de alguns acontecimentos recentes, é de nossa prerrogativa redirecionar os bispos para as tal circunscrição, na qual seja necessário o trabalho dos clérigos, considerando as necessidades, a evangelização do local, o bem espiritual dos fiéis residentes naquele local, e o bem-estar da mãe Igreja.
Portanto, dada a situação, decidimos por bem que Exmº. Dom Paulo Afonso será INCARDINADO no Patriarcado de Viena por uma pespectiva de urgencia pastoral onde o mesmo auxiliara Dom Giovanni Lajolo Patriarca de Viena o supracitado, sendo então TRANSFERIDO para o Patriarcado de Viena. Deverá auxiliar os fiéis e o Patriarca/administradores locais, para que juntos, a evangelização nesta cidade do Senhor Deus seja cada vez mais séria e compromissada com o reino de celeste. Deverá se apresentar ao bispo local até o perído de 3 dias após a publicação deste decreto, caso contrário, sofrerá as canônicas penas máximas.
Dando continuedade na missão evangelizadora o lugar de Dom Paulo Afonso em Roma será substituido pelo Mons. Gustavo Florêncio, recém nomeado Bispo conforme os canôn deste Dicastério, seguindo as prerrogativas pastorais e visando o melhor andamento do clero será TRANSFERIDO para a Diocese de Roma, assumindo oficios que o capacitará ainda mais para o episcopado quando no tempo certo o for receber. Atualmente Mons. Gustavo Florêncio se encontrava INCARDINADO na Arquidiocese de São Paulo no Brasil.
𝔓or fim, rogo a São Clemente Maria Hofbauer, padroeiro deste patriarcado para que esta missão seja abençoada e acompanhada.
PUBLIQUE-SE;
CUMPRA-SE;
ARQUIVE-SE.
In Christ;
Datum Romae, ex aedibus Congregationis Episcoporum, die XXVI mensis Augusti, anno MMXXIII, in memoria liturgica S. Zephyrini, Papae et Martyris, sub Pontificatu. Octavianus Augustus Papa I.
♰ Gabriel Souza Card. Giovanelli
Praefectus
Eu assinei e subscrevi;
♰ João Padova
Secretarius
________________________
