LVCIVS, EPISCOPVS
SERVVS SERVORVM DEI
A Sua Majestade Imperial, Real e Apostólica,
e a todos que lerem, saúde e bênção apostólica!
Ad Perpetuam Rei Memoriam. - Convém ao Romano Pontífice, a quem foi divinamente confiado o governo da Igreja Militante, dirigir também com zelo paternal a sua atenção aos governos vinculados a esta Sé Apostólica. Por isso sabemos, antes de tudo, com grande júblio, que não falta majestades piedosas, que voluntariamente zelam pela universalidade da Santa Igreja Católica e a reta justiça governamental.
Nós mesmos, aliás, segundo o pensamento dos nossos predecessores, dispusemos que se dignassem aos reinos católicos, maior solicitude com os fiéis e toda a cristandade, concedendo a importantes nobres o título e a coroa real detendo todo o poder legislatório e governamental.
Agora, desejando apresentar tal pessoa digna de interesse pontifício, agrada-nos concordar que Sua Majestade Imperial Real e Apostólica, Karl Friedrich Ferdinand Wilhelm de Hohenzollern-Habsburgo, obtém todas as qualificações e dignidades para obter o título de Rei do Reino da Lotaríngia contando com todos os direitos e prerrogativas do reinado.
Portanto, POR NOSSA AUTORIDADE APOSTÓLICA, emitimos uma ordem permanente e eterna, para que seja concedido ao Digníssimo Imperador, o Título e a Coroa do Reino da Lotaríngia. Determinamos que, o mesmo seja recepcionado solenemente e coroado pelo dignatário apostólico, a saber, o Patriarca de Viena, Sua Beatitude, Dom Francisco José Sales Arcoverde.
Determinando que a presente carta, forte, forte e eficaz, sempre existirá, e que seus plenos e completos efeitos serão distribuídos e obtidos, e para aqueles a quem ela olha e olhará no futuro, em todas as coisas e por todas as coisas a serem totalmente votadas e, portanto, nas premissas a serem julgadas e determinadas por quaisquer juízes ordinários e delegados, e nulas e sem efeito, se de outra forma acontecer de serem tentadas por qualquer um, por qualquer autoridade, consciente ou ignorantemente. Não obstante as Constituições e Ordenações Apostólicas, e outras coisas que lhes sejam contrárias.
Dado em Roma, sob o anel do pescador, aos 16 dias do mês de Abril do Ano Santo de 2023, primeiro do meu Pontificado.
+ Lvcivs Pp.
Pontifex Maximvs
Eu o subscrevi,
+ Gabriel Pedro de Alcântara Card. Orleans e Bragança